we then investigated this response to see whether it could be used as a laboratory test
（これが臨床検査に用いられるかどうか見るために我々はこの応答を研究した）

we see that this is also true for simple buffer catalysis
（我々はこれが単純な緩衝液での触媒現象でも当てはまるのだと理解する）

short-term toxicities were minimal, as seen by a median length of hospital stay of 7 days
（入院期間の中間値7日で見られるように短期間の毒性は最小限だった）

abnormalities were seen in 8 of 10 cases
（異常が10件中8件にみられた）

aromatic residues are seen to interact favorably at the interface region
（芳香族残基は境界域で都合良く相互作用することがわかる）

whether these favorable trends will continue remains to be seen
（この好ましい傾向が続くかどうかは今のところ不明である）