trend in ...（…における傾向）
コーパス
we examined temporal trends in 24-h urine sodium excretions
（我々は24時間のナトリウム排泄における時間的傾向を調べた）
trend toward ...（…に向かう傾向）
コーパス
there was a trend toward an increased risk of psoriasis
（乾癬のリスク上昇に向かう経口があった）
similar trend（同様の傾向）
コーパス
a similar trend was observed for in-hospital death
（同様の傾向が院内死でも観察された）
trend over time（時を超えた動向）
コーパス
our aim was to study trends over time in prostate-cancer mortality
（我々の目的は前立腺癌の致死率について時を超えた動向を調べることである）