it is unlikely that ...(…ということはないだろう)
コーパス
it is unlikely that Mg2+ plays a significant role in this system
(Mg2+がこの系で重要な役割を果たしているということはないだろう)
be unlikely to do ...(…しそうにない)
コーパス
these cells are unlikely to play important roles
(これらの細胞は重要な役割を果たしていそうにない)
be unlikely to be ...(…でなさそうだ)
コーパス
this mechanism is unlikely to be a driver of viral latency
(このメカニズムはウイルス潜伏期の決定因子ではなさそうだ)