パソコン辞書(無料)
Win7 ライフサイエンス漢字入力辞書
Windows7 標準のかな漢字変換を改善する基本1万語を登録した辞書を無料で公開しています。英和や和英変換、省入力の機能はありません。
フリーウェア「Win7ライフサイエンス漢字入力辞書」ページへ(株式会社ベクター)
MacOSX ライフサイエンス漢字入力辞書
MacOSX標準のかな漢字変換を改善する基本2.5万語(システム辞書との重複を含む)を登録した辞書を無料で公開しています。英和や和英変換、省入力の機能はありません。
フリーウェア「MacOSXライフサイエンス漢字入力辞書 」ページへ(株式会社ベクター)
ライフサイエンス辞書ツール(Firefox 用マウスオーバー辞書)
Webブラウザ Firefox でカーソルを当てた場所の英語を自動的に和訳する画期的なマウスオーバー辞書を無料で公開しています。複数の単語からなる複合語も自動で認識しますので,的確な専門語訳を知ることができて PubMed がすらすら読めます(下図)。この辞書は文科省特定研究費(応用ゲノム)の助成を得て制作されました。(株式会社ビッツ制作)
ライフサイエンス辞書ツール「Forefoxマウスオーバー辞書」ページへ
なお、インストール後のショートカットとしては、Shift + Alt/Option + (空白) がお奨めです。ShiftとAlt/Option キーを同時に押すだけでカーソル部の訳語が表示されるようになります。
かな漢字変換ユーザー辞書に追加できる12,000語テキスト
Unixなど、お使いのマシンで漢字入力を快適にするためにユーザー辞書へ追加登録できる専門用語変換テキストです。zip圧縮を復元して作業してください。
パソコン辞書(有料)
EPWING ライフサイエンス辞書 EJ
パソコンやタブレットでEPWING形式の電子辞書を使うツールは多数あり、様々な電子辞書と組み合わせることで串刺し検索など、便利な使い方が可能になっています。LSDプロジェクトではご要望にお応えしてEPWING形式の辞書を制作しました。(MacOSX 10.8以降の方は、次の「Appleライフサイエンス辞書EJ」をお使いください)
EPWING ライフサイエンス辞書EJ 紹介ページへ(株式会社ベクター)
Apple ライフサイエンス辞書 EJ
論文PDFを読むとき、LSDが使えたら便利だと思いませんか?PDFをSafari、プレビュー、iBooksで開くと、長押しで英単語が選択され、辞書を検索することができます。この機能をLSD検索に応用するための辞書を制作しました。MacOSX 10.8以降で使用できます。
※ iOS(iPad / iPhone)では使用できません。
Apple ライフサイエンス辞書 EJ 紹介ページへ(株式会社ベクター)
Windows ライフサイエンス辞書 Plus
Windows標準のMS-IME用オプション辞書として、15.5万語の漢字変換辞書、7.4万語の英単語翻訳辞書、15.5万語の和英変換辞書の3辞書セットを販売しています。Windows 8(IME 2012)用とOffice IME 2010 用が含まれています。
Windowsライフサイエンス辞書Plus 紹介ページへ(株式会社ベクター)
ライフサイエンス辞書 Plus for ATOK
ATOK用の15万語かな漢字変換辞書、WebLSDと同規模の英和・和英辞書、漢字や英語の先読み入力を可能にする省入力辞書の計5辞書セットがジャストシステムから発売されています。WindowsやMacOSの標準システムより変換効率が遙かに優れ、省入力データによって少ないキーストロークで正確な日英の専門用語を入力することができます。1度の支払でWindows/MacOSのどちらのパソコンでもお使いいただけます。
→ ライフサイエンス辞書Plus for ATOK 紹介ページへ(株式会社ジャストシステム)
【かな漢字変換から辞書引きへの連動例】