headache was the most common adverse event
（頭痛はもっとも一般的な有害事象であった）

clopidogrel reduces the risk of cardiovascular events in both women and men
（クロピドグレルは男性女性共に心血管イベントのリスクを低減させた）

we discuss the molecular events underlying the neoplastic potential of the human tumor-associated viruses
（我々はヒト腫瘍関連ウイルスの発がん性の根底にある分子現象を論ずる）

in the event of pandemic influenza, only limited supplies of vaccine may be available
（インフルエンザが世界的に流行した場合、ワクチンの供給は限られてしまうだろう）