be equivalent to ...（…に等しい）
コーパス
these mean differences were equivalent to those observed for women
（これらの平均の差は女性において観察されるものと等しかった）
be equivalent for ...（…にとって等価である）
コーパス
immunosuppressive therapy was equivalent for both groups
（免疫抑制療法は両方のグループにとって等価であった）
equivalent of ...（…に相当するもの）
コーパス
excretory cell is a functional equivalent of human kidney
（排泄細胞は機能的に人間の腎臓に相当するものである）