an early and rapid Antarctic deglaciation contributed to a sequence of climatic events
（初期の急速な南極の退氷が一連の気候事象に寄与していた）

we report the draft sequence of the M. grisea genome
（我々はイネいもち病菌ゲノムのドラフト配列を報告する）

the consensus sequence for binding to PDZ domains
（PDZドメイン結合のためのコンセンサス配列）

polymorphisms in the 5'-sequence adjacent to the SCN5A gene
（SCN5A遺伝子に近接した5'側配列の多型）

whole-genome sequencing of retinoblastomas
（網膜芽細胞腫の全ゲノム配列決定）

four candidate genes were sequenced
（4つの候補遺伝子が配列決定された）

The RNA is threaded through the RNA exit channel.
（RNAはRNA流出チャネルを通り抜ける）

We propose a threading model
（私たちは筋の通ったモデルを提唱する）