和英検索結果
伴う
******
ともなう
【類義語】
会合,
関連,
結合,
従う,
続く,
同僚,
フォロー,
付随,
併発,
連合,
必要とする,
追従,
付き添う
be accompanied by ...（…を伴う）
コーパス
the cleavage of Mcl-1 was accompanied by the activation of caspases-3
（Mcl-1の切断はカスパーゼ-3の活性化を伴う）
be accompanied with ...（…を伴う）
コーパス
this was accompanied with a decrease in HO-1 levels
（これはHO-1濃度の低下を伴っていた）
accompanying ...（…に伴った）
コーパス
the proton flux accompanying substrate transport
（基質輸送に伴ったプロトン流動）
be associated with ...（…に関連している）
コーパス
this phenotype is associated with an increase in RhoA-GTPase signaling
（この表現型はRhoA-GTPaseシグナルの増大に関連している）
associated with ...（…に付随した）
コーパス
the inflammation associated with colitis
（大腸炎に付随する炎症）
be independently associated with ...（…と独立して関連している）
コーパス
severity was independently associated with QOL
（重症度は独立してQQOLと相関していた）
be inversely associated with（逆相関している）
コーパス
dosage was inversely associated with risk
（投与量はリスクと逆相関していた）
disease-associated ...（疾患関連の…）
コーパス
disease-associated genes
（疾患関連遺伝子）
arthritis following immunization
（免疫化に続く関節炎）
be followed by ...（…を後に伴う）
コーパス
an initial proliferative burst was followed by cell death
（初期の爆発的な増殖は細胞死を後に伴った）
The best-fitting equations are as follows:
（最適解な方程式は以下の通りである）
during 3 years of posttrial follow-up
（治験後の経過観察の3年間）
be followed up（経過観察される）
コーパス
participants were followed up for 18 months
（患者は18ヶ月経過観察された）
be fraught with ...（…を伴う）
コーパス
standard therapy for Wegener's granulomatosis is fraught with substantial toxicity
（ウェゲナー肉芽腫症の標準的な治療法はかなりの毒性を伴う）
method entail ...（方法は…を必要とする）
コーパス
the method entails simultaneously injecting two 70 kDa dextran conjugated fluorophores
（その方法はフルオロフォアが結合した70 kDaのデキストラン2つを同時に投与することを必要とする）
typically entail ...（典型的に…を伴う）
コーパス
perceptual decision making typically entails the processing of sensory signals
（知覚的な意思決定は感覚シグナルのプロセシングを典型的に伴う）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。