妨げる
****
さまたげる
【類義語】
干渉,
咬合,
阻止,
中断,
排除,
防ぐ,
閉鎖,
閉塞,
妨害,
防止,
邪魔
prevent A from B（AをBから防ぐ）
コーパス
this binding prevented Ras from forming an active complex
（この結合がRasを活性複合体を形成することから防ぐ）
prevent further ...（さらなる…を防ぐ）
コーパス
this depletion of ATP prevents further production of cAMP
（このATP枯渇はさらなるcAMP産生を防ぐ）
, thereby preventing ...（[前文を受けて]それにより…を防ぐ）
コーパス
keratinocytes undergo apoptosis to eliminate damaged cells, thereby preventing tumorigenic transformation
（ケラチノサイトは損傷細胞を排除するためにアポトーシスを起こし、それにより腫瘍への形質転換を防ぐ）
be prevented by ...（…によって妨げられる）
コーパス
all these effects were prevented by the antioxidant N -acetylcysteine
（これらの効果は全て抗酸化剤であるN-アセチルシステインによって妨げられた）
be prevented from ...（…しないように妨げられる）
コーパス
these cells are prevented from differentiating into antibody-producing plasma cells
（これらの細胞は抗体産生細胞に分化しないように妨げられる）
small interfering RNA（低分子干渉RNA）
コーパス
reduction of SRPK1 expression using small interfering RNA
（低分子干渉RNAを使ったSRPK1の発現量の減少）
interfere with ...（…を妨害する、…に干渉する）
コーパス
fetuin-A interferes with insulin action
（フェチュインAはインスリンの働きを妨害する）
do not preclude ...（…を排除しない）
コーパス
our results do not preclude the possibility that ...
（我々の結果は…という可能性を排除しない）
be precluded by ...（…により妨げられる）
コーパス
rational therapy optimization is precluded by the poor understanding of the mechanism
（合理的な治療の最適化は作用機序の理解が不十分であることにより妨げられている）
by interrupting ...（…を中断することによって）
コーパス
Caenorhabditis elegans explores its environment by interrupting its forward movement
（線虫は自らの前進を中断することによって周囲を探索する）
be interrupted by ...（…によって中断される）
コーパス
most of the eukaryotic protein-coding genes are interrupted by multiple introns
（真核生物タンパク質をコードしている遺伝子の多くは複数のイントロンによって中断されている）
an in vivo mouse model of disturbed flow
（生体内の乱流のマウスモデル）
this was disturbed in the SKC phenotype
（これはSKC表現型において妨害された）
without disturbing ...（…を阻害することなく）
コーパス
without disturbing normal cardiac function
（通常の心機能を阻害することなく）
be obstructed by ...（…によって妨害される）
コーパス
lipid movement is obstructed by the formation of gel-phase domains
（脂質の移動はゲル相領域の形成によって妨害される）
obstructed kidney（閉塞腎）
コーパス
increased collagen I mRNA in the obstructed kidney was detected by in situ hybridization
（in situハイブリダイゼーションにより閉塞腎におけるI型コラーゲンmRNA増大が検出された）
be occluded by ...（…によって排除される）
コーパス
this potentiation is occluded by the potentiation induced by cAMP agonists
（この増強はサイクリックAMP刺激薬により誘発された増強によって排除される）
occluded state（閉塞状態）
コーパス
the substrate appears to stabilize the partially occluded state
（[トランスポータの]基質は部分的閉塞状態を安定化しているようだ）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。