和英検索結果
損なう
***
そこなう
impaire the ability of ...（…の能力を障害する）
コーパス
improper localization impaired the ability of the E1B 19K protein to inhibit apoptosis
（不適切な局在はE1B 19Kタンパク質のアポトーシス阻害能力を障害した）
cPKC protein stability is impaired
（cPKCタンパク質の安定性は障害される）
be impaired by ...（…によって障害される）
コーパス
the intracellular Ca2+ response to glucose was impaired by nifedipine
（グルコースに対するカルシウム応答はニフェジピンによって障害された）
be impaired in ...（…において障害される）
コーパス
cytokinesis was impaired in embryonic fibroblasts
（細胞質分裂は胚繊維芽細胞において障害される）
impaired ... function（障害された…機能）
コーパス
all patients had hyperdynamic septic shock and impaired renal function
（全患者は運動過多性敗血症ショックと腎機能不全であった）
be severely impaired（重篤に障害される）
コーパス
fertility in adult life can be severely impaired by gonadotoxic therapies
（成人の生殖能は性腺毒による治療で重篤に障害されうる）
be compromised（損なわれる）
コーパス
when cellular metabolism is compromised
（細胞代謝が損なわれたとき）
be compromised by ...（…によって損なわれる）
コーパス
their expression was compromised by in vivo RNA interference
（それらの発現は生体内RNA干渉によって損なわれた）
be compromised in ...（…において損なわれる）
コーパス
sympathetic nerves may be compromised in diabetes
（糖尿病において交感神経が損なわれるかもしれない）
be severely compromised（著しく損なわれる）
コーパス
lysosomal functions were severely compromised
（リソソームの機能は著しく損なわれた）
without compromising ...（…を損なうことなく）
コーパス
without compromising immune defense
（免疫防御を損なうことなく）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。