約
******
やく
approximately ...（約…[数値]）
コーパス
Plasmodium falciparum causes approximately 1 million deaths annually
（熱帯熱マラリアは毎年、約百万の死亡をもたらす）
until about 1 h after the temperature shift
（温度の変化後、約1時間まで）
information about ...（…についての情報）
コーパス
important information about the molecular mechanisms
（分子メカニズムについての重要な情報）
little is known about ...（…についてはほとんど知られていない）
コーパス
little is known about how these mutations arise
（これらの変異がどのように生じるかについてはほとんど知られていない）
cluster around ...（…の周囲にクラスターを形成する）
コーパス
eosinophils cluster around airway nerves
（好酸球は気道神経の周囲にクラスターを形成する）
emission with a peak around 455 nm is detected
（およそ455nmの波長にピークをもつ放射光が観測された）
around the world（世界中[の/に]）
コーパス
vitamin D deficiency is increasing in incidence around the world
（ビタミンD欠乏症は世界中で発生率が増えつつある）
約せない
*
やくせない
【類義語】
一致,
会合,
関与,
協定,
結合,
賛成,
従事,
スケジュール,
同意,
保証,
見込み,
予約,
任命,
合意,
地位,
見込みがある,
児頭嵌入
promise for ...（…への見込み）
コーパス
promise for future clinical translation
（将来的な臨床との橋渡しへの見込み）
the promise of ...（…の見込み）
コーパス
our findings fulfill the promise of zinc-based prostate cancer diagnostics
（我々の発見は亜鉛ベースの前立腺癌診断の見込みをもたらす）
great promise（大きな見込み）
コーパス
there is great promise in the development
（その発展において大きな見込みがある）
hold promise（見込みがある）
コーパス
this technology holds promise as a supportive tool for the early detection
（この技術は早期発見の補助ツールとして見込みがある）
offer promise（見込みを与える）
コーパス
such materials offer promise for numerous applications
（このような素材は多様な応用への見込みを与える）
promise to do ...（…する見込みがある）
コーパス
these data promise to transform our understanding
（これらのデータは私たちの理解を変える見込みがある）
a promising strategy for brain cancer therapy
（脳の癌の治療の有望な戦略）
agreement between A and B（AとBの間の一致）
コーパス
a good agreement between theory and experiment was obtained
（理論と実験の間で良い一致が得られた）
be in agreement with ...（…に一致している）
コーパス
our quantitative-binding data were in agreement with published cell-based assays
（我々の定量的結合実験データは報告された細胞ベースのアッセイに一致していた）
be in good agreement with ...（…によく一致している）
コーパス
these values are in good agreement with experimental data
（これらの値は実験データによく一致している）
guarantee of ...（…の保証）
コーパス
the method lacks theoretical guarantees of convergence
（その方法が理論的な収束の保証を欠く）
there is no guarantee that ...（…という保証はない）
コーパス
there is no guarantee that these outcomes will be automatic or optimal
（これらの帰結が自動的であるとか至適であるかという保証はない）
guarantee that ...（…ということを保証する）
コーパス
mutual evolutionary stability guarantees that such an ecological equilibrium will be stable
（相互の進化的安定性は生態学的平衡が安定であるということを保証する）
be guaranteed to do ...（…とであると保証される）
コーパス
the predicted promoters are guaranteed to be associated with genes
（予測されたプロモーターは遺伝子と関連があると保証される）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。