和英検索結果
emphasis is placed on ...（…に力点が置かれる）
コーパス
emphasis has been placed on the regulation of these events.
（これらの事象の制御に力点が置かれてきた）
with emphasis on ...（…に重点をおいて）
コーパス
with emphasis on recent findings
（最近の知見に重点を置いて、）
with emphasis on ...（…に重点を置いて）
コーパス
we review such advances with particular emphasis on control of the migration of T cell subsets
（我々はT細胞サブセットの遊走制御に特に重点を置いてそういった進歩を概説する）
{little/less/limited} emphasis（重点が置かれていない）
コーパス
less emphasis has been placed on the importance of local communication
（地域コミュニケーションの重要性には重点が置かれてこなかった）
emphasize that ...（…ということを強調する）
コーパス
we emphasize that neurogenesis occurs in the neonatal cortex
（私たちは神経新生は新生皮質において起こることを強調する）
emphasize the importance of ...（…の重要性を強調する）
コーパス
our data emphasize the importance of eIF2Balpha
（私たちのデータはeIF2Bαの重要性を強調する）
emphasize the need ...（…の必要性を強調する）
コーパス
we strongly emphasize the need for caution
（私たちは注意の必要性を強く強調する）
results emphasize ...（結果は…を強調する）
コーパス
our results emphasize the possibility
（私たちの結果は可能性を強調する）
findings emphasize ...（発見は…を強調する）
コーパス
these findings emphasize fundamental differences
（これらの発見は基本的な違いを強調する）
insist on ...（…を主張する）
コーパス
these pathway definitions insist on the balanced use of a whole network of biochemical reactions
（この伝達経路の定義は生化学反応の経路の全体像を調整的に利用することを主張する）
insist that ...（…だと主張する）
コーパス
many of these centers insist that such donations be nondirected
（これらのセンターの多くが寄付金は指示されたものではないと主張した）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。