an absence of ...(…の欠如)
コーパス
these mice have an absence of flat bones
(これらのマウスには平らな骨の欠如が見られる)
in the absence of ...(…非存在下では、…がないと)
コーパス
activity of both enhancers is lost in the absence of beta-catenin
(どちらのエンハンサー活性もβカテニンがないと失われる)
in the presence or absence of ...(…の存在あるいは非存在下で)
コーパス
response rates did not differ in the presence or absence of adverse cytogenetics
(細胞遺伝毒の存在あるいは非存在下で奏効率は変わらなかった)