disease-modifying ...（疾患修飾性の…）
コーパス
the development of disease-modifying osteoarthritis drugs
（疾患修飾性の変形性関節症治療薬の開発）
by modifying ...（…を修飾することによって）
コーパス
a novel cationic lipid was developed by modifying the glucocorticoid dexamethasone
（糖質コルチコイドのデキサメタゾンを修飾することによって新規のカチオン性脂質が開発された）
modified version of ...（…の改変版）
コーパス
a modified version of a recently developed assay
（最近開発されたアッセイの改変版）
be modified by ...（…によって修飾される）
コーパス
lysine side-chains can be modified by a single ubiquitin
（リジン側鎖は単一のユビキチンによって修飾できる）
modified with ...（…で修飾された）
コーパス
an unnatural amino acid modified with a fatty acid tail
（脂肪酸鎖で修飾された非天然アミノ酸）