these results emphasise the importance of chromatin regulation
（これらの結果はクロマチン制御の重要性を強調する）

emphasising the need to ensure early vaccination
（早期予防接種を確実にする必要性の協調）

emphasis has been placed on the regulation of these events.
（これらの事象の制御に力点が置かれてきた）

with emphasis on recent findings
（最近の知見に重点を置いて、）

we review such advances with particular emphasis on control of the migration of T cell subsets
（我々はT細胞サブセットの遊走制御に特に重点を置いてそういった進歩を概説する）

less emphasis has been placed on the importance of local communication
（地域コミュニケーションの重要性には重点が置かれてこなかった）