analysis of thirteen human cancer cell lines
（13のヒト癌細胞株の解析）

these results are in line with previous research
（これらの結果は以前の研究に一致している）

several lines of evidence suggest that cone opsins regenerate by a different mechanism
（いくつかの系統の証拠が錐体オプシンは別のメカニズムで再生することを示唆する）

zanamivir should be considered as first-line therapy for influenza
（ザナミビルはインフルエンザ治療の第一選択と見なされるべきである）

tissues of the mucosa are lined by an epithelium
（粘膜組織は上皮細胞によって覆われる）