an unknown mechanism（未知のメカニズム）
コーパス
extracellular pH regulates glycine receptors through an unknown mechanism
（細胞外pHは未知のメカニズムに介してグリシン受容体を制御する）
the underlying mechanisms are unknown
（その根底にあるメカニズムについては知られていない）
be still unknown（いまだに分かっていない）
コーパス
the endogenous ligand is still unknown
（その内在性リガンドはいまだに分かっていない）
be largely unknown（ほとんど分かっていない）
コーパス
the in vivo function of BBS3 is largely unknown
（BBS3の生体内機能はほとんど分かっていない）
remain unknown（不明なままである）
コーパス
the molecular basis for this development remains unknown
（この発生の分子機序は不明なままである）
it is unknown whether ...（…かどうかは不明である）
コーパス
it is unknown whether such effects are evolutionarily conserved
（そのような効果が進化的に保存されているかどうかは不明である）
as yet unidentified ...（いまだ未知の…）
コーパス
this high reactivity requires an as yet unidentified protonated group in the active site
（この高い反応性には活性部位におけるいまだ未知のプロトン化官能基が必要である）
previously unidentified ...（これまで未知の…）
コーパス
MST1 is activated by phosphorylation at previously unidentified sites
（MST1はこれまで未知の部位におけるリン酸化によって活性化される）