【類義語】
乏しい,
かすか,
軽微,
少数,
少し,
中程度,
縁,
問題,
単に,
細かい,
一部分,
唯一,
微妙,
適度,
取るに足りない,
小さい,
控えめ,
少ない,
治療不要,
ほのかな,
ほんの,
ほとんど…ない
have little effect on ...（…に対してほとんど効果をもたない）
コーパス
RGS4 deficiency had little effect on insulin release
（RGS4欠損はインスリン遊離に対してほとんど効果をもたない）
little attention has been {paid/given} to ...（…にほとんど注意が払われない）
コーパス
little attention has been paid to its metabolic costs
（その代謝コストにはほとんど注意が払われなかった）
little or no ...（ほとんどあるいはまったく…ない）
コーパス
Ca2+ release from the ER has little or no access to the intracellular machinery
（小胞体からのカルシウム遊離は細胞内小器官にほとんどあるいはまったく接近しない）
as little as ...（わずか…の）
コーパス
HBV replication was inhibited by as little as 1 micro g of IL-18
（B型肝炎ウイルスの増殖はわずか1μgのIL-18で抑制された）
little is known about ...（…についてはほとんど知られていない）
コーパス
little is known about how movement is regulated
（どのように運動が制御されるかはほとんど知られていない）
modest effect（中程度の影響）
コーパス
either no or modest effects on catalytic efficiency
（触媒効率に皆無あるいは中程度の影響をもつ）
only a modest ...（わずかな…）
コーパス
there was only a modest production of virus-specific Abs
（ウイルス特異的抗体の産生はわずかだった）
in a matter of minutes（ほんの数分で）
コーパス
hybridization patterns were revealed in a matter of minutes
（ハイブリダイゼーションパターンはほんの数分で明らかにされる）
a matter of debate（議論すべき問題）
コーパス
its catalytic mechanism remains a matter of debate
（その触媒機構は議論すべき問題として残っている）
in a fraction of the time（わずかな時間で）
コーパス
detectable product could be generated in a fraction of the time required with commercial PCR
（検出可能な産物が商用PCRで必要とされるわずかな時間で産生できた）