certain type of ...(ある特定の型の…)
コーパス
in certain types of cancer cells
(ある特定の型の癌細胞では)
under certain conditions(ある特定の条件下では)
コーパス
AT2 receptors may mediate vasodilation under certain conditions
(ある特定の条件下ではAT2受容体は血管拡張を媒介する)
be certain to do ...(…することが確かである)
コーパス
molecular pathology is certain to become important in the diagnosis of tumors
(分子病理学は腫瘍の診断に重要になることが確かである)
be not certain(確かではない)
コーパス
the word 'experiment' is precisely chosen as the outcome is not certain
(その結果として「実験」という言葉が正しく選ばれているかは確かではない)
provide convincing evidence(確かな証拠を提供する)
コーパス
in vivo animal studies also provide convincing evidence for the anti-tumor activity of I3C
(インビボ動物実験はI3Cの抗腫瘍活性の確かな証拠を提供する)
there is no convincing evidence(確かな証拠はない)
コーパス
there is no convincing evidence of neuronal infection
(神経感染の確かな証拠はない)
they should be sure that the problem is properly addressed
(彼らはその問題が正しく対処されることに確かであるべきである)
this can be accomplished by making sure that cirrhotic patients have daily breakfast
(肝硬変患者が毎日朝食を摂っていることを確かめることでこれは達成できる)
確かめる
****
たしかめる
confirm the role of ...(…の役割を確かめる、確かにする)
コーパス
the results confirmed the role of these two systems in learning
(これらの結果は2つの系の学習における役割を確かにした)
confirm that ...(…であることを確信させる)
コーパス
our results confirm that this method can be used
(我々の結果はこの方法が用いうることを確信させる)
to confirm ...(…を確認するために)
コーパス
to confirm and extend these findings,
(この知見を確認し発展させるために、)
be confirmed by ...(…によって確認される)
コーパス
this unexpected finding was confirmed by immunostaining
(この予期せぬ発見は免疫染色によって確認された)
ascertain whether ...(…かどうかを確かめる)
コーパス
to ascertain whether they were functional
(それらが機能的かどうかを確かめるために)
ascertain the effect of ...(…の効果を確かめるために)
コーパス
to firmly ascertain the effect of tea
(茶の影響をしっかりと確かめるために)
be ascertained by ...(…によって確かめられる)
コーパス
drug information was ascertained by interview
(薬物情報はインタビューによって確かめられた)
be ascertained for ...(…について確かめられる)
コーパス
families were ascertained for smoking
(家族は喫煙していると確かめられた)
be ascertained from ...(…を用いて確かめられる)
コーパス
CVD events were ascertained from medical records
(CVDイベントは診療歴を用いて確かめられた)
be ascertained through ...(…まで確かめられる)
コーパス
it was ascertained through the end of 2008
(2008年の終わりまでそれは確かめられた)
WebLSDに未収録の専門用語(用法)は "新規対訳" から投稿できます。