【類義語】
ある,
帰する,
現在,
現存,
示す,
出席,
生存,
贈呈,
属する,
提出,
提示,
呈する,
面前,
発表,
実在,
住む
the presence of ...（…の存在）
コーパス
the presence of this viral protein
（このウイルスタンパク質の存在）
in the presence of ...（…の存在下で）
コーパス
in thepresence of potential signals
（電位シグナルの存在下において）
in the absence or presence of ...（…の非存在および存在下において）
コーパス
in the absence or presence of 10 mM Mg2+
（10mMマグネシウムの非存在および存在下において）
the existence of ...（…の存在）
コーパス
these data demonstrate the existence of nonsynaptic GABAergic signaling
（これらのデータは非シナプス性GABA作動シグナルの存在を示す）
the co-existence of ...（…の共在）
コーパス
Being strongly related to the co-existence of disordered glucose and lipid metabolism.
（調子の乱れたグルコース代謝と脂質代謝の共在も強く関連すること）
evidence for the existence of ...（…の存在の証拠）
コーパス
the present study provides evidence for the existence of L-NFL.
（現時点の研究はL-NFLの存在の証拠を提供する）
suggest the existence of ...（…の存在を示唆している）
コーパス
these results suggest the existence of a new signaling pathway.
（これらの結果は新たなシグナル伝達経路の存在を示唆している）
exist in ...（…に存在する）
コーパス
K+ channels exist in all three domains of organisms
（カリウムチャネルは全ての生物界に存在している）
exist to do ...（…するために存在する）
コーパス
limited objective evidence exists to guide clinical decision-making
（臨床での方針決定を導くための客観的な証拠は少ない）
objective comparisons of existing methods
（現存する方法の客観的な比較）
pre-existing ...（既存の…）
コーパス
patients with breast cancer and pre-existing diabetes have a greater risk of death
（既存の糖尿病を有する乳癌患者は高い死亡リスクを抱えている）
reside in ...（…に存在する）
コーパス
neural stem cells reside in specific niches
（神経幹細胞は特殊なニッチェに存在する）
reside at ...（[狭い範囲]…に存在する）
コーパス
the modulated domain resides at the C-terminal segment
（その修飾ドメインはカルボキシ末端域に存在する）
reside within ...（…の内部に存在する）
コーパス
rhodopsin resides within internal membrane structures
（ロドプシンは内膜構造の内部に存在する）
the only curative therapy at present is allogeneic hematopoietic cell transplantation
（現時点で唯一の根治療法は同種造血細胞の移植である）
the present ...（この…）
コーパス
the present study was undertaken to describe the clinical manifestations
（この研究は臨床症状を記述するために行われた）
cAMP-dependent protein kinase is known to be present in mitochondria
（cAMP依存性プロテインキナーゼはミトコンドリアに存在することが知られている）
we present evidence（我々が証拠を示す）
コーパス
we present evidence for a distinctive mechanism of repression
（我々は抑制の特徴的なメカニズムの証拠を示す）
be presented ...（…が提示される）
コーパス
A new method is presented for measuring kinetic isotope effects
（動的同位体効果を測定する新しい方法が提示される）
antigen-presenting cell（抗原提示細胞）
コーパス
activation of T cells by antigen-presenting cells
（抗原提示細胞によるT細胞の活性化）
patient presenting with ...（…を呈している患者）
コーパス
a total of 100 patients presenting with acute myocardial infarction
（急性心筋梗塞を呈している患者100人）
patient presented with ...（…を呈した患者）
コーパス
All three patients presented with abdominal pain
（腹痛を呈した3名の患者全員）
in the presence of ...（…の存在下で）
コーパス
efflux from cells was also detected in the presence of glucose
（細胞からの流出はグルコースの存在下でも検出された）
in the presence and absence of ...（…の存在下と非存在下で）
コーパス
ATP hydrolysis in the presence and absence of ouabain was used
（ウアバインの存在下と非存在下でのATP加水分解が用いられた）
the abundance of ...（…の存在量）
コーパス
ER protein folding capacity is dependent on the abundance of chaperones
（小胞体タンパク質フォールディング活性はシャペロンの存在量に依存する）
an abundance of ...（豊富な…）
コーパス
NMR analysis reveals an abundance of large HDL particles
（NMR解析は豊富な大型HDL顆粒を明らかにした）
low abundance（低存在量の）
コーパス
ORF56 was expressed at low abundance
（ORF56は低発現であった）
the abundance of ...（…の存在量）
コーパス
ER protein folding capacity is dependent on the abundance of chaperones
（小胞体タンパク質フォールディング活性はシャペロンの存在量に依存する）
an abundance of ...（豊富な…）
コーパス
NMR analysis reveals an abundance of large HDL particles
（NMR解析は豊富な大型HDL顆粒を明らかにした）
low abundance（低存在量の）
コーパス
ORF56 was expressed at low abundance
（ORF56は低発現であった）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。