示す
******
しめす
【類義語】
明らか,
与える,
表す,
現れる,
ある,
意味,
明らかにする,
顕性,
現在,
指し示す,
示唆,
指示,
指摘,
出席,
証明,
実証,
存在,
贈呈,
著明,
提案,
提出,
提示,
呈する,
投与,
反映,
反射,
表示,
描写,
立証,
展示,
知らせる,
発表,
ディスプレイ,
顕在化,
現す,
必要を示す,
熟考,
明示,
展示会,
見せる,
指し示して,
表示して
here we show that ...（この研究では…ということを示す）
コーパス
here we show that induced resistance was associated with transgenerational priming
（この研究で我々は誘起抵抗性が継代的なプライミングと関連していることを示す）
be shown to do ...（…ということが示される）
コーパス
oxidative stress has been shown to increase late inward sodium current
（酸化ストレスは遅延性内向きナトリウム電流を増加させるということが示されてきた）
be shown to be ...（…であることを示される）
コーパス
activation of NF-kappaB has been shown to be associated with heart disease
（NF-kappaBの活性化が心臓病に関連していることが示されてきた）
it has been shown that ...（…であることが示されてきた）
コーパス
it has been shown that input noise can enhance human sensorimotor function
（入力ノイズが人の感覚運動機能を強めうるということが示されてきた。）
suggest a mechanism（メカニズムを示唆する）
コーパス
these results suggest a mechanism for the effects on differentiation
（これらの結果は分化に与える影響のメカニズムを示唆する）
these results suggest that ...（これらの結果は…であることを示唆する）
コーパス
these results suggest that TNFalpha can regulate neuronal circuit homeostasis
（これらの結果はTNFαが神経回路のホメオスタシスを調節することを示唆する）
we suggest that ...（我々は…であると提案する）
コーパス
we suggest that this may be an indicator of cross-immunity
（我々はこれが交差免疫の指標であるかもしれないと提案する）
it is suggested that ...（…であることが示唆されている）
コーパス
it is suggested that this is a general occurrence
（これは一般的な出来事であることが示唆されている）
it has been suggested that ...（…であることが示唆されてきた）
コーパス
it has been suggested that these factors enhance osteogenesis
（これらの要因は骨形成を増強することが，示唆されてきた）
, suggesting ...（[前文を受けて]それは…を示唆している）
コーパス
no anti-donor antibodies were detectable, suggesting a central deletional mechanism for tolerance
（抗ドナー抗体は見られず、それは寛容のための中心的な排除メカニズムを示唆している）
we demonstrate that ...（我々は…であることを立証する）
コーパス
we demonstrate that Nrf1 levels are significantly reduced
（我々はNrf1レベルが有意に減少することを立証する）
these data demonstrate that ...（これらのデータは…であることを立証する）
コーパス
these data demonstrated that intracellular localization of TLR9 was not required
（これらのデータはTLR9の内在化が必要でないことを立証する）
to demonstrate ...（…を実証するために）
コーパス
to demonstrate its high sensitivity and specificity
（その高い感受性と特異性を実証するために）
be demonstrated by ...（…によって示される）
コーパス
the properties of the system are demonstrated by using two epitopes
（その系の特性は2つの抗原決定基を用いることによって示される）
it is demonstrated that ...（…であることが実証されている）
コーパス
it is demonstrated that the process consists of three phases
（その過程が3つの段階からなることが実証されている）
these results indicate that ...（これらの結果は…であることを指し示す）
コーパス
these results indicate that our assay can be applied to primary screening
（これらの結果は我々のアッセイは一次スクリーニングに応用できることを指し示す）
these findings indicate that ...（これらの知見は…であることを指し示す）
コーパス
these findings indicate that at least two mechanisms are involved
（これらの知見は少なくとも2つのメカニズムが関与していることを指し示す）
, indicating ...（[前文を受けて]それが…を意味している）
コーパス
this transition is rapid and reversible, indicating the system is in thermodynamic equilibrium
（この遷移状態は速く可逆的であり、この系が熱力学的平衡にあることを意味している）
be indicated by ...（…によって指摘される）
コーパス
liver injury was indicated by abnormal serum ALT activity
（異常な血清ALT活性によって肝障害が示される）
exhibit a significant increase in ...（…の有意な増加を示す）
コーパス
rats exhibited a significant increase in spontaneous blinking
（ラットは自発的な瞬きの有意な増加を示した）
exhibit increased ...（…の増加を示す）
コーパス
most tumors exhibit increased glucose metabolism to lactate
（多くの腫瘍はグルコースから乳酸への代謝の増加を示す）
exhibit diverse ...（多様な…を示す）
コーパス
GABAergic neurons in sensory cortex exhibit diverse morphology
（感覚野におけるGABA作動性ニューロンは多様な形態を示す）
the only curative therapy at present is allogeneic hematopoietic cell transplantation
（現時点で唯一の根治療法は同種造血細胞の移植である）
the present ...（この…）
コーパス
the present study was undertaken to describe the clinical manifestations
（この研究は臨床症状を記述するために行われた）
cAMP-dependent protein kinase is known to be present in mitochondria
（cAMP依存性プロテインキナーゼはミトコンドリアに存在することが知られている）
we present evidence（我々が証拠を示す）
コーパス
we present evidence for a distinctive mechanism of repression
（我々は抑制の特徴的なメカニズムの証拠を示す）
be presented ...（…が提示される）
コーパス
A new method is presented for measuring kinetic isotope effects
（動的同位体効果を測定する新しい方法が提示される）
antigen-presenting cell（抗原提示細胞）
コーパス
activation of T cells by antigen-presenting cells
（抗原提示細胞によるT細胞の活性化）
patient presenting with ...（…を呈している患者）
コーパス
a total of 100 patients presenting with acute myocardial infarction
（急性心筋梗塞を呈している患者100人）
patient presented with ...（…を呈した患者）
コーパス
All three patients presented with abdominal pain
（腹痛を呈した3名の患者全員）
display a significant increase（有意な増加を呈する）
コーパス
these donors displayed a significant increase in CD8(+) T cells
（これらのドナーはCD8陽性T細胞の有意な増加を呈した）
display increased expression of ...（…の発現上昇を呈した）
コーパス
human monocytes displayed increased expression of CD40
（ヒト単球はCD40の発現上昇を呈した）
phage display（ファージディスプレイ）
コーパス
a phage display library was created with a natural repertoire of Fabs
（ファージディスプレイライブラリを天然Fabレパートリーから作成した）
be given to ...（…に与えられる）
コーパス
information must be given to patients and their families
（情報は患者と家族に与えられなければならない）
these studies give clues to general principles
（これらの研究は一般的な原理への手がかりを与える）
give rise to ...（…を生じる）
コーパス
stem cells give rise to downstream blood cell lineages
（幹細胞は下流の血球系列を生じる）
given that ...（[ほぼ文頭で]…であるとすれば、）
コーパス
Given that most transport systems are exquisitely substrate specific,
（多くの輸送システムが精巧に基質特異的であるとすれば）
the mean lung function for a given age, gender, and height was the same for whites and Mexican Americans
（ある一定の年齢、性別、身長の白人とメキシコ系米国人の平均肺機能は等しかった）
may reflect ...（…を反映するかもしれない）
コーパス
the results may reflect a genomic signal change
（その結果はゲノムシグナルの変化を反省するかもしれない）
be reflected in ...（…に反映される）
コーパス
these defects are reflected in retarded fetal development
（これらの欠損は胎児の発育遅延に反映される）
as reflected by ...（…によって反映されるように）
コーパス
the NF-kappaB pathway are significantly enhanced as reflected by elevated nuclear levels of p65
（p65の核レベルでの上昇によって反映されるように、NFκB経路は有意に増強される）
reflect on ...（…について熟考する）
コーパス
we reflect on the risks and benefits involved in the testing of such agents clinically
（我々はそのような化合物を臨床試験することのリスクと利点について熟考する）
manifest as ...（…として現れる）
コーパス
this artifact manifests as a high-intensity region on the PET image
（このアーチファクトはPET像での高吸収域として現れる）
as manifested by ...（…によって表されるように）
コーパス
neurotoxicity was observed at these doses, as manifested by transient muscle weakness
（一過性の筋力低下によって表されるように神経毒性がこの用量で観察された）
X that manifest ...（…で明らかとなるX）
コーパス
many plant pathogens cause disease symptoms that manifest over days
（多くの植物病原体は数日明らかな病状を起こす）
be manifested in ...（…において明らかにされる）
コーパス
the requirement for IL-10 is manifested in the presence of inflammation
（IL-10の必要性は炎症の存在によって明らかにされる）
we found increased neural activity in the pre-manifest subjects
（我々は不顕性患者で神経活動の増加を見出した）
point out that ...（…を指摘する）
コーパス
we point out that phase disparity does not occur in natural images
（我々は天然視野像で位相差が生じないことを指摘する）
it is pointed out that ...（…であると指摘される）
コーパス
it is pointed out that some closed beta-sheets should not be considered as beta-barrels
（ある閉じたβシートはβバレルとして考えられるべきではないということが指摘される）
be indicative of ...（…を意味している）
コーパス
this may be indicative of commonality of origin of the two viruses or convergent evolution
（これは2つのウイルスの起源の共通性や収束進化を意味しているのだろう）
, indicative of ...（[前文を受けて]それは…を意味している）
コーパス
mutant mice die at birth with multiple phenotypes, indicative of Hedgehog signaling dysfunction
（変異マウスは出生時に複数の表現型を示しつつ死亡し、それはヘッジホッグ系の機能異常を意味している）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。