the success of actions is monitored so that performance can be adjusted to achieve goals
（ゴールを決められるよう行動を調節できるよう、活動での成功が記録された）
, so that ...（そのため…となる）
コーパス
four spots contained two proteins, so that 28 distinct proteins were identified
（4スポットは2種類のタンパク質を含んでいた、そのため全体で28の異なるタンパク質が同定された）
thereby doing ...（そのため…する）
コーパス
Silencing of Mule stabilized Miz1, thereby suppressing TNFalpha-induced JNK activation.
（Muleの発現抑制はMiz1を安定化し、そのためTNFα誘発性JNK活性化を抑制した）
and thereby ...（それによって…する）
コーパス
PAK1 phosphorylates MCAK and thereby regulates both its localization
（PAK1はMCAKをリン酸化し、それによってその局在を制御する）
disease for which ...（そのために…である病気）
コーパス
it is a progressive neuromuscular disease for which there is no cure
（それは治療方法のない進行性の神経筋疾患である）