with the aid of ...（…の助けによって）
コーパス
the results are interpreted with the aid of ab initio calculations
（その結果はアブイニシオ計算の助けによって解釈される）
be aided by ...（…によって助けられる）
コーパス
the biomechanical movements of all mammals are aided by tendon fibrils
（生体力学的運動はすべて腱線維によって助けられている）
help (to) elucidate ...（…を解明することに役立つ）
コーパス
the study has helped elucidate new mechanisms
（その研究は新しいメカニズムを解明することに役立ってきた）
help (to) explain ...（…を説明することに役立つ）
コーパス
these findings help explain how RNase BN can act
（これらの発見はRNaseBNが働くことができるかを説明することに役立つ）
help (to) maintain ...（…を維持することに役立つ）
コーパス
they can help maintain tolerance in B lymphocytes
（それらはB細胞における寛容を維持することに役立つだろう）
help us better understand（我々のより良い理解を助ける）
コーパス
further studies are warranted to help us better understand barriers to access
（アクセスすべき障害への我々のより良い理解を助けるためにさらなる研究が当然とされる）
助けになる
***
たすけになる
be helpful to ...（…に有用である）
コーパス
the order form was helpful to clinicians
（その発注フォームは臨床家に有用だった）
be helpful in doing ...（…するのに役立つ）
コーパス
time course analysis may be helpful in revealing underlying mechanisms of change
（時間経過分析は変化の元となるメカニズムを明らかにするのに役立つだろう）
be helpful for doing ...（…するために役立つ）
コーパス
these findings may be helpful for informing women of their risk of developing lung cancer
（これらの知見は女性に肺癌リスクのあることを告げるために役立つだろう）
助ける
****
たすける
help (to) elucidate ...（…を解明することに役立つ）
コーパス
the study has helped elucidate new mechanisms
（その研究は新しいメカニズムを解明することに役立ってきた）
help (to) explain ...（…を説明することに役立つ）
コーパス
these findings help explain how RNase BN can act
（これらの発見はRNaseBNが働くことができるかを説明することに役立つ）
help (to) maintain ...（…を維持することに役立つ）
コーパス
they can help maintain tolerance in B lymphocytes
（それらはB細胞における寛容を維持することに役立つだろう）
help us better understand（我々のより良い理解を助ける）
コーパス
further studies are warranted to help us better understand barriers to access
（アクセスすべき障害への我々のより良い理解を助けるためにさらなる研究が当然とされる）
assist in doing ...（…することを支援する）
コーパス
this evaluation assists in guiding treatment decisions
（この評価は処置の決断に導くことを支援する）
assist with ...（…を手伝う）
コーパス
a trained medical reference librarian assisted with the literature search
（訓練された医学図書館員は文献調査を手伝う）
be assisted by ...（…によって支援される）
コーパス
conformational change is assisted by the enzyme
（立体構造の変化はその酵素により支援される）
X-assisted ...（X支援による…）
コーパス
robotic-assisted laparoscopic prostatectomy
（ロボット支援腹腔鏡下前立腺全摘除術）
ventricular assist device（補助人工心臓）
コーパス
long-term use of left ventricular assist devices
（左室補助人工心臓の長期使用）
with the aid of ...（…の助けによって）
コーパス
the results are interpreted with the aid of ab initio calculations
（その結果はアブイニシオ計算の助けによって解釈される）
be aided by ...（…によって助けられる）
コーパス
the biomechanical movements of all mammals are aided by tendon fibrils
（生体力学的運動はすべて腱線維によって助けられている）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。