【類義語】
意見,
解釈上,
解読,
考える,
決断,
決定,
根拠,
審査,
推測,
推論,
判定,
評価,
読む,
リード,
理由,
わけ,
推量,
確定,
読み取りデータ
judgment of ...（…の判断）
コーパス
each draft incorporated comments and judgments of the members
（それぞれの草案はメンバーのコメントと判断を取り入れた）
judgment {about/on} ...（…についての判断）
コーパス
this is based on our expert judgment about new findings
（これは我々専門家の新知見についての判断による）
when making a decision, one must first accumulate evidence
（誰もが決断するとき、最初にエビデンスを集めなければならない）
decision to do ...（…するという決定）
コーパス
the decision to undergo apoptosis in this cell line appears to be made at a G2 checkpoint
（この細胞株でアポトーシスを実行するという決定はG2チェックポイントで行われるようである）
decision making（意思決定）
コーパス
the representation of value is a critical component of decision making
（価値の提示は意思決定の重要な決定要素である）
as judged by ...（…によって判断されたように）
コーパス
the latter contained a free amine, as judged by modification with acetic anhydride
（無水酢酸による修飾によって判断されたように後者は遊離アミンを含んでいた）
be judged to be ...（…であると判断される）
コーパス
of 225 specimens, 179 were judged to be adequate for PCR analysis
（225個の標本のうち179個がPCR解析に適していると判断された）
open reading frame（翻訳領域）
コーパス
the cDNA clone comprised an open reading frame of 1461 bp encoding a protein of 333 amino acids
（そのcDNAクローンは333アミノ酸のタンパク質をコードする1461塩基の翻訳領域を含んでいた）
information about position and scale could also be read out from the same population
（位置と規模に関する情報も同じ集団から読み出される）
be read by ...（…によって判断される）
コーパス
the images were read by 5 nuclear medicine physicians
（その画像は5人の核医学の医師によって判断された）
sequencing read（配列読み取りデータ）
コーパス
experiments requiring many millions of sequencing reads are now routine
（何百万もの配列読み取りデータを必要とする実験は今では日常的である）
reason for ...（…の理由）
コーパス
the most common reasons for delay
（最も一般的な遅れの理由）
reason why ...（…である理由）
コーパス
although the reason why cells regulate these levels
（細胞がこれらのレベルを制御する理由にかかわらず）
for this reason（この理由のために）
コーパス
for this reason, we evaluated neutrophil depletion
（この理由のため、私対は好中球の欠損を測定した）
we reason that ...（私たちは…と判断する）
コーパス
we reasoned that overexpression might stop the disease
（私たちは過剰発現は病気を停止すると判断した）
reason about ...（…について考える）
コーパス
when reasoning about one's own beliefs
（誰か自身の信念について考えるとき）
we infer that ...（我々は…と推測する）
コーパス
we infer that this sensitivity is due to direct competition
（我々はこの感受性は直接的な競合による推測する）
be inferred from ...（…から推測される）
コーパス
subjective values were inferred from the animals' choices
（客観的な値は動物の選択から推測された）
be inferred to do ...（…すると推測される）
コーパス
similar structures are inferred to be present in several Pseudomonas species
（類似構造がいくつかのシュードモナス属にも存在すると推測される）
for inferring ...（…を推測するために）
コーパス
a powerful approach for inferring gene function
（遺伝子の機能を推測するための強力な試み）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。