transcript degradation is a key step in gene regulation
（転写物の分解は遺伝子発現制御における重要な段階である）
a two-step mechanism of intramolecular kinase activation
（細胞内キナーゼ活性化の二段階モデル）
in the early stage of ...（…の初期段階において）
コーパス
in the early stages of the disease
（その疾患の初期段階において）
at different stage of ...（…の異なる段階で）
コーパス
at different stages of development
（発生の異なる段階で）
patients with stage ...（ステージ…の患者）
コーパス
for patients with stage II colon cancer
（大腸癌ステージIIの患者）
set the stage for ...（…の土台をつくる）
コーパス
Our results set the stage for a better understanding
（我々の結果はよりよい理解に向けて土台を作った）
staging of ...（…のステージ分類）
コーパス
diagnosis and staging of cancer
（癌の診断とステージ分類）
patients were staged according to ...
（患者は…に従って段階分けされた）
X-grade ...（Xグレードの…）
コーパス
patients with high-grade brain tumours
（高悪性度の脳腫瘍のある患者）
grading of ...（…の段階分け）
コーパス
the diagnosis and grading of dysplasia
（異形成症の診断と段階分け）
be graded as ...（…として段階分けされる）
コーパス
the quality of evidence was graded as very low
（エビデンスの質は非常に低いとして段階分けされた）
be graded according to ...（…に従って段階分けされる）
コーパス
tumors were graded according to the WHO classifications
（腫瘍はWHO分類に従って段階分けされた）
in a graded manner（段階的な様式で）
コーパス
its receptor Ror2 are expressed in a graded manner along the AP axis of the palate
（その受容体Ror2は口蓋のAP軸に沿って段階的に発現している）
graded increase（段階的な増加）
コーパス
a graded increase in the risk of heart failure was observed across categories of body-mass index.
（肥満度指数による分類のいずれにおいても心不全リスクの段階的な増加が観察された）
段階的に実行する
*
だんかいてきにじっこうする
phase X trial（第X相試験）
コーパス
we conducted a randomized, phase 3 trial involving 185 patients at 21 centers
（我々は21施設で185患者が関与したランダム化第III相試験を行った）
at X phase of ...（…のX期で）
コーパス
HIV-1 accessory protein Vpr arrests host cells at the G2/M phase of the cell cycle
（細胞周期のG2/M期でHIV-1アクセサリータンパク質Vprは宿主細胞を静止させた）
during X phase of ...（…のX期の間に）
コーパス
neutrophils are essential during the recovery phase of intestinal inflammation
（好中球は腸炎の回復期の間に必要である）
in the early stage of ...（…の初期段階において）
コーパス
in the early stages of the disease
（その疾患の初期段階において）
at different stage of ...（…の異なる段階で）
コーパス
at different stages of development
（発生の異なる段階で）
patients with stage ...（ステージ…の患者）
コーパス
for patients with stage II colon cancer
（大腸癌ステージIIの患者）
set the stage for ...（…の土台をつくる）
コーパス
Our results set the stage for a better understanding
（我々の結果はよりよい理解に向けて土台を作った）
staging of ...（…のステージ分類）
コーパス
diagnosis and staging of cancer
（癌の診断とステージ分類）
patients were staged according to ...
（患者は…に従って段階分けされた）
X-grade ...（Xグレードの…）
コーパス
patients with high-grade brain tumours
（高悪性度の脳腫瘍のある患者）
grading of ...（…の段階分け）
コーパス
the diagnosis and grading of dysplasia
（異形成症の診断と段階分け）
be graded as ...（…として段階分けされる）
コーパス
the quality of evidence was graded as very low
（エビデンスの質は非常に低いとして段階分けされた）
be graded according to ...（…に従って段階分けされる）
コーパス
tumors were graded according to the WHO classifications
（腫瘍はWHO分類に従って段階分けされた）