【類義語】
表す,
暗示,
意義,
影響,
感覚,
感じる,
関連,
指し示す,
指示,
指摘,
示す,
主張,
センス,
表示,
平均,
平均値,
必要を示す,
意味合い,
感知,
称する,
指し示して,
表示して,
含意
the sense of ...(…の感覚)
コーパス
the sense of taste is essential for the survival of virtually all animals
(味覚は実質的に全ての動物の生存に不可欠である)
both DNA strands are sense strands in the Drosophila gene
(ショウジョウバエ遺伝子では両方のDNA鎖がセンス鎖である)
anti-sense ...(アンチセンスの…)
コーパス
anti-sense oligonucleotides to the cloned sequence
(クローン化された配列のアンチセンスオリゴヌクレオチド)
make sense of ...(…の意味を理解する)
コーパス
our results also help to make sense of the empirical observation
(我々の結果は経験的な知見の意味を理解するのにも役立つ)
in the sense that ...(…という意味で)
コーパス
notochord formation is robust in the sense that no particular neighboring tissue is required
(脊索形成は特定の隣接組織が必要ではないという意味で強健である)
sensing of ...(…の感知)
コーパス
immune sensing of a microbe occurs via multiple receptors
(微生物の免疫感知は複数の受容体を介して起こる)
be sensed by ...(…によって感知される)
コーパス
lumenal glucose is sensed by a glucose sensor
(管腔側のグルコースはグルコースセンサーによって感知される)
implication of ...(…の意義)
コーパス
the evolutionary implications of our findings are discussed
(我々の発見の進化的意義が議論される)
implication for ...(…のための意味)
コーパス
clinical implications for diagnosis
(診断のための臨床的な意味)
implication of A for B(AのBに対する意味)
コーパス
the implications of this finding for a suggested global impact event
(示唆される世界規模の衝撃的な出来事に対するこの発見の意味)
have implication for ...(…のために意味を有する)
コーパス
these findings have implications for the termination mechanism
(これらの発見は,3つ全ての核内RNAポリメラーゼによって使用される終止機構のために意味を有する)
have important implication for ...(…のために重要な意味を有する)
コーパス
our findings have important implications for vaccines, autoimmunity and inflammation
(我々の発見はワクチン、自己免疫、炎症に関して重要な意味を有する)
the mean of ...(…の平均値)
コーパス
the mean absolute deviation from the mean of the 2 measurements
(2回の測定の平均値から得られた平均絶対偏差)
a mean of ...(…という平均値の)
コーパス
during a mean of 7.1 years of follow-up
(7.1年という平均値の追跡調査の間)
a mean value of ...(平均…という値)
コーパス
optical measurements of [Ca(2+)]i gave a mean value of 80.2+/-4.27 nM at pH(o) of 7.43
(細胞内Ca2+濃度の光学的測定は外液pH7.43で平均80.2±4.27 nMという値を与えた)
this means that ...(これは…ということを意味する)
コーパス
this means that the chemical potentials in the solution phase are essentially unaltered
(これは液相での化学ポテンシャルが基本的に変わっていないことを意味する)
the meaning of ...(…の意味)
コーパス
a deficit in the meaning of words
(ことばの意味の欠落)
these results indicate that ...(これらの結果は…であることを指し示す)
コーパス
these results indicate that our assay can be applied to primary screening
(これらの結果は我々のアッセイは一次スクリーニングに応用できることを指し示す)
these findings indicate that ...(これらの知見は…であることを指し示す)
コーパス
these findings indicate that at least two mechanisms are involved
(これらの知見は少なくとも2つのメカニズムが関与していることを指し示す)
, indicating ...([前文を受けて]それが…を意味している)
コーパス
this transition is rapid and reversible, indicating the system is in thermodynamic equilibrium
(この遷移状態は速く可逆的であり、この系が熱力学的平衡にあることを意味している)
be indicated by ...(…によって指摘される)
コーパス
liver injury was indicated by abnormal serum ALT activity
(異常な血清ALT活性によって肝障害が示される)
results imply that ...(結果は…であることを意味する)
コーパス
our results imply that DSCR1 is a novel regulator
(私たちの結果はDSCR1は新しい調節因子であることを意味する)
data imply that ...(データは…であることを意味する)
コーパス
these data imply that EGFR ubiquitination is not necessary
(これらの結果はEGF受容体のユビキチン化が必要でないことを意味する)
, implying that ...([前文を受けて]それは…であることを意味する)
コーパス
subunit C binds only one EG heterodimer, implying that EG has different affinities for the two domains
(CサブユニットはEGヘテロ二量体の1つにだけ結合した、つまりEGが2つのドメインに異なる親和性をもつことを意味する)
be purported to do ...(…と称されている)
コーパス
N-3 Fatty acids are purported to have health effects
(n-3系の脂肪酸は健康的な効果を持つと称されている)
purported role(称されている役割)
コーパス
on the basis of its purported role in regulating neuronal structure,
(神経構造を制御するとさせている役割を基にして)
denoted as ...(…として表わされる)
コーパス
suppose a subsequence is denoted as P2-P1-P1'-P2'
(サブシーケンスがP2-P1-P1'-P2'のように表わされるとしよう)
denoted by ...(…で表わされる)
コーパス
a second-site mutation (denoted by the asterisk) of alanine
(2番目のアラニン変異(*で表されている))
protein denoted ...(…と表わされるタンパク質)
コーパス
a 22-kDa carotenoid-binding protein denoted CbpC
(CbpCと表される22キロダルトンのカロテノイド結合タンパク質)
be indicative of ...(…を意味している)
コーパス
this may be indicative of commonality of origin of the two viruses or convergent evolution
(これは2つのウイルスの起源の共通性や収束進化を意味しているのだろう)
, indicative of ...([前文を受けて]それは…を意味している)
コーパス
mutant mice die at birth with multiple phenotypes, indicative of Hedgehog signaling dysfunction
(変異マウスは出生時に複数の表現型を示しつつ死亡し、それはヘッジホッグ系の機能異常を意味している)
意味ある
***
いみある
a significant increase in ...(…における有意な増加)
コーパス
there was a significant increase in the number of proliferative cells
(増殖細胞数における有意な増加が見られた)
no significant difference between ...(…間に有意な差がない)
コーパス
there were no significant differences between children and adolescents in the pattern of results
(結果のパターンに子供と成人の間で有意な差は認められなかった)
statistically significant ...(統計学的に有意な…)
コーパス
we also identified statistically significant associations with markers in four separate regions
(我々は4つの別々の領域におけるマーカーに統計学的に有意な関連性を見出した)
be significant for ...(…にとって意味がある)
コーパス
this work is significant for elucidating the mechanism
(この研究はその機構を解明することにとって意味がある)
意味あるよう
*
いみあるよう
意味づける
**
いみづける
implicate A in B(AをBと関連づける)
コーパス
a new study now implicates podosomes in pore formation
(新しい研究がポドソームをポア形成と関連づける)
implicate A as B(AをBとして意味づける)
コーパス
our study implicates RPA as a novel factor involved in immunoglobulin diversification
(我々の研究はRPAが免疫グロブリンの多様性に関わる新しい因子として意味づける)
evidence implicating ...(…を意味する証拠)
コーパス
we provide evidence implicating a role for proline oxidase
(我々はプロリン酸化酵素の役割を意味する証拠を提供する)
be implicated in ...(…に関係づけられる)
コーパス
extracellular matrix has been implicated in the remodeling process
(細胞外マトリックスはリモデリング過程に結び付けられてきた)
be implicated as ...(…として意味づけられる)
コーパス
NK cells have been implicated as the effector cells
(ナチュラルキラー細胞はエフェクター細胞として意味づけられてきた)
WebLSDに未収録の専門用語(用法)は "新規対訳" から投稿できます。