【類義語】
著しい,
完全,
全,
全体的,
総,
総量,
大規模,
全く,
まとめると,
全部,
一斉,
肉眼的,
全体的に見て,
総合,
完全さ,
全面的,
肉眼,
集計,
総計になる
the overall ...(全体の…)
コーパス
the overall architecture of chromatophore vesicles remains poorly understood
(クロマトフォア小胞の全体構造はほとんど理解されていないままだ)
with an overall ...(全体での…を伴って)
コーパス
the incidence ranges between 2% and 25%, with an overall incidence of approximately 7%
(発生率は2%から25%の範囲であり、全体での発生率は約7%だった)
median overall survival(全生存期間の中央値)
コーパス
median overall survival has not been reached
(全生存期間の中央値には達していない)
Overall,([文頭で]全体的に見て、)
コーパス
Overall, our findings provide novel information on the role of ion transport during bacterial death
(全体として、我々の知見は微生物の死に際してのイオン輸送の役割について新しい情報を提供する)
a total of ...(総計…の)
コーパス
a total of 511,797 proteins were clustered into 70,388 ortholog groups
(総計511,797のタンパク質が70,388の相同分子種集団にクラスター化された)
In total,([文頭で]全体として)
コーパス
in total, 47 residues were replaced with Cys or Ala
(全体として47残基がシステインからアラニンに置換された)
X of the total ...(総…のXだけ)
コーパス
approximately 0.3% of the total number of transcripts
(転写物総量の約0.3%)
totaling ...(総計…に及ぶ)
コーパス
several chemical libraries totaling more than 106,000 compounds were screened
(総計106,000以上に及ぶ7つの化合物ライブラリがスクリーニングされた)
totaled ...(総計…になった)
コーパス
health administration costs totaled at least 294.3 billion dollars
(健康管理コストは少なくとも294.3ドルになった)
Altogether, ([文頭で]まとめると、)
コーパス
Altogether, our data reveal the molecular mechanism of fascin function
(まとめると、我々のデータはファスシンの機能の分子機構を明らかにした)
【類義語】
完全,
全体,
包括的,
全く,
著しく,
全般的,
世界的,
肉眼的,
全体的に見て,
総合,
網羅的,
ひどく,
グローバル,
世界的規模,
全面的
the overall ...(全体の…)
コーパス
the overall architecture of chromatophore vesicles remains poorly understood
(クロマトフォア小胞の全体構造はほとんど理解されていないままだ)
with an overall ...(全体での…を伴って)
コーパス
the incidence ranges between 2% and 25%, with an overall incidence of approximately 7%
(発生率は2%から25%の範囲であり、全体での発生率は約7%だった)
median overall survival(全生存期間の中央値)
コーパス
median overall survival has not been reached
(全生存期間の中央値には達していない)
Overall,([文頭で]全体的に見て、)
コーパス
Overall, our findings provide novel information on the role of ion transport during bacterial death
(全体として、我々の知見は微生物の死に際してのイオン輸送の役割について新しい情報を提供する)
grossly normal(肉眼的に正常な)
コーパス
heterozygous Runx2-II-deficient mice had grossly normal skeletons
(ヘテロ接合性Runx-II欠損マウスは肉眼的に正常な骨格をもっていた)
grossly underestimate(著しく過小評価する)
コーパス
our current knowledge grossly underestimates the diversity of these viruses
(現在の我々の知識はこれらのウイルスの多様性を著しく過小評価する)
全体的に見て
**
ぜんたいてきにみて
the overall ...(全体の…)
コーパス
the overall architecture of chromatophore vesicles remains poorly understood
(クロマトフォア小胞の全体構造はほとんど理解されていないままだ)
with an overall ...(全体での…を伴って)
コーパス
the incidence ranges between 2% and 25%, with an overall incidence of approximately 7%
(発生率は2%から25%の範囲であり、全体での発生率は約7%だった)
median overall survival(全生存期間の中央値)
コーパス
median overall survival has not been reached
(全生存期間の中央値には達していない)
Overall,([文頭で]全体的に見て、)
コーパス
Overall, our findings provide novel information on the role of ion transport during bacterial death
(全体として、我々の知見は微生物の死に際してのイオン輸送の役割について新しい情報を提供する)
全体として
****
ぜんたいとして
In total,([文頭で]全体として)
コーパス
In total, 229 patients were enrolled
(全体として、229名の患者が登録された)
In toto,([文頭で]全体として、)
コーパス
taken in toto, our data are consistent with the following scenario
(全体を通して、我々のデータは次のシナリオと一致している)
全体にわたる
***
ぜんたいにわたる
a wide range of ...(広範な…)
コーパス
nutrient availability regulates life-span in a wide range of organisms
(栄養を摂取できているかで広範囲の生物体で寿命が制御される)
a wide variety of ...(多種多様な…)
コーパス
protein-protein interactions in a wide variety of biological processes
(多種多様な生物学的過程でのタンパク質間相互作用)
genome-wide association study(ゲノムワイド関連解析GWAS)
コーパス
genetic variants identified from genome-wide association studies
(ゲノムワイド関連解析で明らかになった遺伝子変異体)
WebLSDに未収録の専門用語(用法)は "新規対訳" から投稿できます。