認める
*****
みとめる
【類義語】
入れる,
受け取る,
許す,
可能,
観察,
感謝,
記述,
気づく,
許容,
検出,
賛成,
承認,
受諾,
受容,
助成金,
注意,
注目,
通知,
同意,
入院,
認可,
認識,
認知,
認容,
述べる,
評価,
理解,
わかる,
受け入れる,
了承,
検知,
承諾,
奨学金,
補助金,
メモ,
させておく
specifically recognize（特異的に認識する）
コーパス
ADP-bound MutS specifically recognizes a mismatch
（ADP結合したMutSはミスマッチを特異的に認識する）
antibody that recognize ...（…を認識する抗体）
コーパス
a monoclonal antibody that recognizes a novel group of hyaluronan-binding proteins
（ヒアルロナン結合タンパク質の新たな一群を認識するモノクローン抗体）
be recognized by ...（…によって認識される）
コーパス
misfolded cytosolic proteins are recognized by protein quality control machinery
（誤って折り畳まれた可溶質タンパク質はタンパク質品質管理機構によって認識される）
be recognized as ...（…として認識されている）
コーパス
formaldehyde has long been recognized as a hazardous environmental agent
（ホルムアルデヒドは危険な環境物質であると長らく認識されてきた）
be increasingly recognized as ...（…としてますます認識されている）
コーパス
the insulin resistance syndrome is increasingly recognized as a risk factor for cardiovascular disease
（インスリン抵抗性症候群が心血管リスクファクターであるとますます認識されている）
it is now recognized that ...（…であると現在認識されている）
コーパス
it is now recognized that TNF participates in the pathophysiology of a group of inflammatory diseases
（TNFが一群の炎症性疾患の病態に関与すると現在認識されている）
it is well recognized that ...（…ということはよく認識されている）
コーパス
it is well recognized that stress can be harmful to the cardiovascular system
（ストレスは心血管系に有害となりうることはよく認識されている）
allow X to do ...（Xに…することを許す）
コーパス
a functional SpoIIIE protein allows cells to recover
（機能的なSpoIIIEタンパク質は細胞が回復することを許す）
be allowed to do ...（…することを許される）
コーパス
dominant genotypes were allowed to diversify
（優位な遺伝子型は多様化することを許された）
allows for ...（…を可能にする）
コーパス
ｔhis method allows for screening inhibitors
（この方法が阻害薬のスクリーニングを可能にする）
we observe ...（我々は…を観察する）
コーパス
we observed a decrease in activated microglia in the rats
（我々はラットで活性化ミクログリアの減少を観察した）
by observing ...（…を観察することによって）
コーパス
these findings were confirmed by observing PCNA expression
（これらの発見はPCNAの発現を観察することによって確認された）
the observed ...（観察された…）
コーパス
these mechanisms may underlie the observed increase in cerebral perfusion pressure
（これらのメカニズムが脳灌流圧の観察された上昇の根底にあるだろう）
be observed in ...（…において観察される）
コーパス
inhibition was observed in all of the three specific reactions
（3つの特異反応の全てにおいて抑制が観察された）
as observed in ...（…において観察されたように）
コーパス
positive selection is peptide-specific in vivo, as observed in organ cultures
（器官培養において観察されたように、正の選択は生体においてペプチド選択的だった）
we detect ...（[人が]…を検出する）
コーパス
we detected 2033 proteins from the five most abundant species in the biofilm
（我々はバイオフィルム内の最も豊富にいる5種から2033のタンパク質を検出した）
analysis detect ...（[解析が]…を検出する）
コーパス
Northern blot analysis detected a single transcript of 1.3 kilobases
（ノーザンブロット分析が1.3キロベースの転写物を検出した）
be detected by ...（…によって検出される）
コーパス
protein-mRNA interactions were detected by a nitrocellulose filter binding assay
（タンパク質とmRNAの相互作用はニトロセルロースフィルター結合実験によって検出された）
be detected in ...（…中で検出される）
コーパス
a high-affinity binding site for 12(S)-HETE was detected in B16a cells
（12(S)-HETEへの高親和性結合部位がB16a細胞中で検出された）
be not detected in ...（…中に検出されなかった）
コーパス
the bands were not detected in ECM1-deficient substrate
（そのバンドはECM1欠乏性の基質中には検出されなかった）
be accepted as ...（…として受け入れられた）
コーパス
the diagnosis of bladder cancer was accepted as the reference standard
（膀胱癌の診断は，標準として受け入れられている）
it is widely accepted that ...（…であると広く受け入れられている）
コーパス
it is widely accepted that the p53 tumor suppressor restricts abnormal cells
（腫瘍抑制因子であるp53が異常な細胞を制限するという事実は，広く受け入れられている）
accepted model（受け入れられているモデル）
コーパス
the generally accepted model for human immunodeficiency virus
（一般的に受け入れられているヒト免疫不全ウイルスモデル）
accepted mechanism（受け入れられているメカニズム）
コーパス
the currently accepted mechanism for Ca2+ homeostasis
（近年受け入れられているCa2+の恒常性のメカニズム）
accepted standard（受け入れられている基準）
コーパス
No universally accepted standard exists.
（世界的に受け入れられている基準は無い）
accept a proton （プロトンを求引する）
コーパス
a general base accepts a proton from the methyl
（一般的な塩基はメチル基から電子を求引する）
electron-accepting ...（電子求引性の…）
コーパス
the electron-accepting ability of the flavin
（フラビンの電子求引能力）
be approved by ...（…により認可される）
コーパス
this study was approved by the animal care committee
（この研究は動物実験委員会により認可された）
be approved for ...（…のために認可される）
コーパス
nicorandil has been approved for human use
（ニコランジルはヒトへの使用が認可されてきた）
approved drug（認可された薬剤）
コーパス
many FDA-approved drugs target such proteins
（FDAに認可された薬剤の多くはそのようなタンパク質を標的としている）
we note that ...（我々は…であると記述する）
コーパス
previously, we noted that human adipose tissue expresses several melanogenesis-related genes
（以前に我々はヒト脂肪組織はいくつかのメラニン形成に関連する遺伝子を発現すると記述した）
be noted in ...（…で認められる）
コーパス
insulin resistance has been noted in patients with chronic kidney disease
（インスリン抵抗性が慢性腎疾患の患者で認められてきた）
be noted to do ...（…することが認められる）
コーパス
this region was noted to be deleted in various grades of tumor
（この領域は様々な程度の腫瘍で欠損していることが認められていた）
it was noted that ...（…であると認められる）
コーパス
it is noted that the proposed method yields very promising performance
（提案された方法は有望な成績をあげると認められている）
Of note,（[文頭で]注目すべきことに、）
コーパス
Of note, all clones contained the amino acid motif PGGN
（注目すべきことに、すべてのクローンがアミノ酸モチーフPGGNを含んでいた）
be admitted to ...（…に入院する）
コーパス
nine patients were admitted to the burn center
（９名の患者が火傷センターに入院した）
patient admitted with ...（…で入院した患者）
コーパス
mortality for patients admitted with acute ischemic stroke
（急性虚血性脳卒中で入院した患者の死亡率）
be acknowledged as ...（…として認められている）
コーパス
it is acknowledged as an important regulator
（それは大切な制御因子であると認められている）
be acknowledged in ...（…において認められている）
コーパス
it is acknowledged in the guideline
（それはガイドラインにおいて認められている）
be widely acknowledged（広く認められている）
コーパス
a relationship between the two is widely acknowledged
（その2つの関係は広く認められている）
acknowledged awareness（定評ある認識）
コーパス
an acknowledged awareness of health maintenance
（健康維持に関する定評ある認識）
we noticed that ...（我々は…ということに気づいた）
コーパス
we noticed that many genes when knocked out influence body weight
（我々は多くの遺伝子欠損が体重に影響することに気づいた）
no significant differences were noticed in their growth rate and smaller colonies
（成長速度や小さなコロニー形成について有意な差異は認められなかった）
to appreciate the ...（…を理解するために）
コーパス
to appreciate the incremental risk of any medical procedure
（様々な医療行為で増えつつあるリスクを理解するために）
than previously appreciated（以前に認識されていたよりも）
コーパス
activation pathways are more complex than previously appreciated
（活性化経路は以前に認識されていたよりも複雑である）
be increasingly appreciated（ますます認識されている）
コーパス
the role of inflammation in atheroma formation is increasingly appreciated
（アテローム形成における炎症の役割がますます認識されている）
it has been appreciated that ...（…であると長らく認識されてきた）
コーパス
it has long been appreciated that the oocyte cortex plays a key role in regulating fertilization
（卵母細胞表層は受精の制御に鍵となる役割を果たしていると長らく認識されてきた）
be appreciated as ...（…として認識されている）
コーパス
viruses are appreciated as etiological agents of certain human tumors
（ウイルスはある種のヒト腫瘍の病因であると認識されている）
appreciated role（認識された役割）
コーパス
this newly appreciated role is necessary for proper development in metazoan species
（この新たに認識された役割は後生動物種の正常な発育に必須である）
research grant（研究助成金）
コーパス
applying for clinical research grants from the NIH
（NIHの臨床研究助成金に申請して）
take for granted（当然と考える）
コーパス
the answer cannot be taken for granted
（その答えは当然とは考えられない）
WebLSDに未収録の専門用語（用法）は "新規対訳" から投稿できます。